Tieng Viet lovers club

[haojian]

thanks bros for the translation, i just want to understand what she thinks of our marriage and confirm its better to divorce rather than stay together for our kids sake.

divorce is a big step and is forever for ourselves and our kids.

[KangTuo]

Originally Posted by xiaolibiantai

No expert lah. I played the Vb scene in 2008/09. It's a wonder that I still remember my half fuck TV now.

not only expert but also old bird

[KangTuo]

Originally Posted by Hurricane88

as a foreigner who can speak a little bit, the VB will felt honored and more comfortable to speak to you...

didn't you heard before that vb say "con trai sillypore biet noi tieng viet, xao nhieu nhieu"

[vietboy]

Originally Posted by Hurricane88

but i wonder WHY???...he dun even bother to learn basic tieng viet and understand Viet culture before marrying a viet...

I had been learning for more than 5yrs plus and still dun really understand...hahaha...

exactly! i also have this big question since that day he start asking for translation here and mentioned he got a viet wife.

[vietboy]

Originally Posted by haojian

thanks bros for the translation, i just want to understand what she thinks of our marriage and confirm its better to divorce rather than stay together for our kids sake.

divorce is a big step and is forever for ourselves and our kids.

my advice: anything u and you wife do or decide to do, think of yur kids' future. yur actions now will have a huge impact on them in the future.

[vietboy]

Originally Posted by jackbl

Lo can be lỗ which means LOSS.

IMO,
Tha chịu kho ...! Chu kg chịu lo .....! Rather accept unhappy/miserable than accept LOSS

Bro Vietboy, can check the above sentence with your BX so that I will know whether my interpretation is correct. Thanks

yes prof jackbl u r right!

[vietboy]

Originally Posted by Pohchuan

I have been learning tieng viet for only 3 months and now VBs are using tieng viet to talk to me in yahoo messenger, si beh xiong

Anh da cho cac em ay biet, anh chi hoc tieng viet ba thang, chi biet mot it thoi, nhung cac em ay van muon anh viet va noi bang tieng viet voi cac em ay. Kho lam. Ai co van de giong nhu anh? )

yur si beh xiong = si beh 凶 or si beh 爽??

[vietboy]

Originally Posted by KangTuo

didn't you heard before that vb say "con trai sillypore biet noi tieng viet, xao nhieu nhieu"

No only heard b4 : KT XNN

[jackbl]

Originally Posted by vietboy

No only heard b4 : KT XNN

Anyone care to explain when we say "bluff" we write as "xao" or "sao"???

[Hurricane88]

Originally Posted by jackbl

Anyone care to explain when we say "bluff" we write as "xao" or "sao"???

I was taught...xao...

[Hurricane88]

Originally Posted by vietboy

exactly! i also have this big question since that day he start asking for translation here and mentioned he got a viet wife.

haojian stories can be found here more than 2 yrs ago...then he discussed about his bx and kids...his stories are not new...

the problem with arrange marriage or thru marriage agency is there is no love and you dun have enough time to learn their culture...

when any man marry foreigner wife is a big risk...if the foreigner spouse know how to speak our language ie. english or mandarin then our mind should be thinking hey...where she learn all these????

otherwise pls spend some time to understand the wife to be and see who she is and learn their cultures...spend some time to know every family members...etc....marriage is a big risk...our women charter in singapore is not easy on man...divorce is also a big problem for kids, etc....just dun think using small head...think thrice using big head...

I had been travelling to Vn for the past 5yrs and still learning plenty of things each trip...there are some nice decent girls around...also some very bad indecent girls...you need to spend time to get to know them....yes she may sleep with you...to Viet cultures...this is really nothing...sleeping with you doesn't equate loving you...you still need to really spend time understand her and her understand you...

let me tell you a true story...
"a decent VB first time met a sinkie man in hcm and then they just happy to be together after chatting online for a month...they lam tinh a few times...before the man fly home...the VB told the man...I still want to see you if possible even I am married...the sinkie man was stunt...this VB who he had f**ked a few times....just had an affair when she is getting married...even her mother knew she was in the hotel with a sinkie man...she dun sleep in the hotel at night with him...but just go out with him in the day and spend alot of time in the hotel room in the day...morale of the story...lam tinh to them is nothing...the rich VB had no say who she marries....marriage to them is arranged by their parents....but they still like to have fun...."

[xiaolibiantai]

Originally Posted by jackbl

Anyone care to explain when we say "bluff" we write as "xao" or "sao"???

We've been through the "Vietnamization Program"?

[jackbl]

Originally Posted by xiaolibiantai

We've been through the "Vietnamization Program"?

Sorry Sir, I dun understand, can explain to ignorant ppl like me?

[Hurricane88]

Originally Posted by jackbl

Sorry Sir, I dun understand, can explain to ignorant ppl like me?

what he was mentioning...there is a old thread...known as Vietnamisation Program

[tomcat007]

Originally Posted by Hurricane88

what he was mentioning...there is a old thread...known as Vietnamisation Program

Uncle Hurricane,

Uncle Jack where got donch know what is Vietnamization Program... He is so vietnamized roi until maybe English is like his 2nd language whereas Tieng Viet is his mother tongue roi...